Republicans in Ohio want to undermine the will of voters who approved a measure enshrining reproductive freedom into the state’s constitution.