Cyrillic isn’t just scrambled Latin script, the letters have different sounds.

No, I knew that. I genuinely thought they were saying to transliterate it according to visual similarities. Lol.

Visual similarity can cause a lot of issues with learning the alphabet, because some are what they look like (т, о, е, м, б, к, [х, but pronounced weird]), but others aren’t (с = s, р = R, я = ya, н = N, и = ee, з = z, г = g)…

That’s actually very fascinating…