On desktop Hover Zoom is life changing way to browse memes and gifs. One thing I struggled with when I moved to Lemmy was Hover Zoom support. While it worked with imgur links, these are few and far between. I had given up hope when I finally discovered Imagus works perfectly.
Required permissions
Without source being available to verify what it does I would be careful installing it.