There’s an etymology section about it on the wiki article on mice.

2 reasons

1 - they kinda resemble a milouse with a tail 2 - the cursor on the screen used to be called a ‘CAT’