I’m not sure if I understand your point.
If you say their law sucks, their LE agency sucks, they freely interpret their laws in prosecution, etc. , I completely agree with you. But if you’re trying to say using vpn to browse internet in China can risk a big fine, which is what the title of the article is saying, I don’t think it’s accurate. News agency should state the facts, not their ill formed opinions.
let’s say you use weeds and weeds is legal where you are, but it’s illegal to drive after using weeds.
Now you’re arrested for DUI. Next day you make to the headline: “Man arrested for using weeds”. Is it the fact? Yes. Do you think it’s all the necessary facts?
Your opinion is based on the assumption that everyone should be allowed to use VPN to do anything. I may agree with you, but it doesn’t change how bad the article is.