I installed Grafana, simply because it was the only one I had heard of, and I figured that becoming familiar with it was probably useful from a professional development standpoint.
It’s definitely massive overkill for my use case, though, and I’m looking to replace it with something else.
What you are referring to as pedantry, is in fact, semantics/pedantry.