A distinction without a difference in the case of a Trump administration. It’s not like they care about conventions or the rule of law. You can expect Trump to hand over to Musk whatever confidential documents he can get his hands on, if only to brag about it.
I expect Musk will use this as another opportunity for insider trading as well.
Maybe post an issue report on their github. The queue function does work on desktop at least (the web client), but I don’t bother with playlists.